Read My Lips - 2001

"Don't believe everything you hear."

She is almost deaf and she lip-reads. He is an ex-convict. She wants to help him. He thinks no one can help except himself.

Young secretary Carla(Emmanuelle Devos) is a long-time employee of a property development company. Loyal and hardworking, first to arrive and last to leave, Carla is beginning to chafe at the limitations of her career and is looking to move up. But as a 35-five-year-old woman with a hearing deficiency, she is not sure how to climb out of her humdrum life, though she is confident in her own abilities. Into her life comes Paul Angeli(Vincent Cassel), a new trainee she decides to hire. Paul is 25 years old and completely unskilled, but Carla covers for him when the need arises because of his other qualities - he's a thief, fresh out of jail and very good-looking.